søndag den 29. januar 2012

1. Måned i Barcelona

Hola a todos

Så er første måned i Barcelona allerede ved at være gået, og det har været helt fantastisk indtil videre. Som jeg skrev tidligere, har vi haft en del problemer med hensyn til fag, og andre vigtige ting på universitetet. Men nu er det hele faldet på plads, og med en sidste ændring i fagene, har jeg nu Metodes de Análisis de Mensajes i stedet for Lengua Española B. Jeg har som sagt fire fag på dette trimester, hvor nogle i den grad er bedre end andre. Lengua Española A er nemlig stort set spild af tid for os, da det er på et alt for let niveau. Det er et fag, som går ud på at lære det spanske sprog, men på et begynderniveau, hvilket betyder at vi lige nu er i gang med, at lære hvad de forskellige beklædningsgenstande hedder. Som I nok kan forstå er dette ikke helt optimalt, når man er i gang med at lære spansk på universitetsniveau. Dog er vi ret glade for lektierne i dette fag, som består af at tage tre spanske ord med når vi har time, det skulle jo være lige til at klare :)
Det andet fag hedder Historia de España, som er lidt af en udfordring at komme igennem, da man nærmest er ved at falde i søvn hvert andet minut. Dette er dog ikke kun historiens skyld, men mest vores enormt kedelige lærer, som aldrig nogensinde kunne finde på at smile til os, eller lave en lille joke. Tværtimod elsker hun at sende dræberøjne, hvis man lige kommer til at snakke lidt med sidemanden :( Dog er den gode ting ved dette fag, at vi får noget mere udfordring sprogligt, da der er en masse nye ord og begreber, som vi ikke kender til.
Tredje fag er Traducción, som går ud på at oversætte tekster fra spansk til engelsk og omvendt. Dette er klart yndlingsfaget, da jeg har været vant til at oversætte mange tekster hjemme i DK. Samtidig er lærerne i dette fag også rigtig gode og det betyder meget.
Det sidste fag er Metodes de Análisis de Mensajes, som er et fag hvor man analyserer tekster, billeder og film. Vi har i DK haft et fag, som hedder tekst- og billedeanalyse og kender derfor til alt det som læreren siger. Vores lærer er fra Argentina og har en meget underlig accent, så vi er lykkelige for, at vi har haft om alle begreberne før, da man ikke altid forstår hvad manden siger. På dette hold er der også kun spaniere, så her er der rig mulighed for at lære en masse spansk i timerne, hvilket er super :)


Men nok om alt det kedelige skolehalløj, for Barcelona er jo en by fuld af fest og farver, og med de lektier man har hernede, er der en masse tid til sjov og ballade med alle de nye venner. Selvom "rusugen" er overstået, betyder det ikke, at de sjove arrangementer og fester stopper. Lige meget hvilken dag det er, vil der altid være nogen, som er klar på en lille svingom, en hyggelig tapasmiddag, karaokebar eller lignende. Her kan I se nogle af billederne fra de hyggelige aftener:

Jeg beklager hvis billederne er sat mærkeligt ind, men det er altså ikke helt nemt..

Men der har jo især været to rigtig hyggelige aftener for os danskere, nemlig semifinalen og finalen i EM. Vi er så heldige at vi bor tæt på en sportsbar, som sendte semifinalen mod Spanien. Der var super god stemning og en masse andre danskere, og så var det jo bare ekstra skønt at vi vandt over Spanien, når nu man befinder sig der. Finalen derimod var ikke lige så let at komme til at se, da spaniere jo går rigtig meget op i fodbold og ikke er særligt interesseret i håndbold. Men vi gik ned på den samme sportsbar igen i dag, for at se finalen og efter lidt overtalelse fra alle de danskere, som var tilstede, blev kampen vist på deres storskærm. Resultatet var jo helt fantastisk, så vi var rigtig glade for at vi kunne se Danmark vinde.

Javier er en dansk fyr, som læser Spansk og Europæiske studier på ASB. Jeg kendte ham dog ikke før vi tog afsted, men han er super flink og vi har en lille dansk firkløver bestående af Javier, Kenneth, Sidsel og mig. Vi hygger os rigtig meget sammen og hvis vi bliver trætte af at snakke spansk, så er det rart at lave en dansk hyggeaften, og se dansk TV, gennem Kenneths computer. 
Javier har fødselsdag på torsdag og det skal fejres af to omgange. Torsdag skal jeg sammen med Javier, Sidsel og Kenneth lave en rigtig dansk hyggemiddag. Jeg har allerede brokket mig mange gange over hvor meget jeg savner brun sovs. Så da Kenneth i sidste uge skulle til DK for at gå til eksamen, havde han en lille overraskelse med, som I kan se her:



Så kan man jo ikke blive andet end glad, når han kommer tilbage med sådan en overraskelse :) Derfor kommer middagen på torsdag selvfølgelig til at bestå af flæskesteg, kartofler og BRUN SOVS.. Juhuu, jeg kan slet ikke vente. Fredag skal vi så fejre Javier, sammen med nogle af de andre studerende med middag på en restaurent, som hedder Tapa Tapa. Denne restaurent er virkelig god, og her skal I helt sikkert med hen, hvis I skulle få lyst til at besøge mig :)

Håber stadig at alle har det godt hjemme og at I fik fejret farfar med en hyggelig aften :) Ha' det skønt til vi snakkes/ses igen.

Besos Julie

torsdag den 12. januar 2012

Første uge i Barcelona

Hola a todos!

Her er lige en lille hilsen fra Barcelona, hvor jeg nu har været lidt over en uge. Det har været en enormt hektisk uge med en hel del kaos, men frem for alt en rigtig sjov uge. Min veninde, Sidsel og jeg tilbragte den første nat på et hostel, da vi først kunne få nøglerne til vores lejlighed dagen efter. Det var et ganske fint sted, med en flink mand, som kunne hjælpe os med at finde lidt rundt i byen, da ingen af os har været her før. Dagen efter kunne vi så overtage vores lejlighed, efter at være blevet sendt rundt til tre forskellige steder før vi fik vores nøgler. Problemet med spaniere er nemlig deres mañana-kultur, som er meget afslappende og de elsker at sende folk videre til andre, så de selv kan slippe for at lave noget. Men det lykkedes dog at få vores nøgler og vi kom hen til vores lejlighed, som faktisk var endnu bedre end vi havde regnet med. Her kan I se nogle billeder af den:

Vi var super glade da vi kom hen og så den, og vi har i den grad været heldige i forhold til hvad nogle af de andre studerende bor i.

Den 5. januar var første dag i "Welcome Week", hvilket svarer til en "Rusuge" i Danmark, bare med endnu flere fester, selvom man ikke troede at det var muligt, men det var det bestemt. Der har nemlig været arrangeret en fest hver dag fra d. 5 januar til d. 11 januar, hvilket betyder at vi nu er meget trætte og trænger til at slappe lidt af. Men det har været enormt sjovt at feste alle mulige forskellige steder i Barcelona, med alle de andre studerende fra hele verden.
Udover de gode fester har vi i denne uge også været rundt at se byen, blandt andet havneområdet, Park Guell og en bydel, der hedder Grácia. Her har jeg også lige nogle billeder, hvor I også kan se hvor skønt vejret er hernede lige nu:

 


Jeg glæder mig til at få endnu mere tid til at udforske byen, men lige nu er der lige en 12-timers eksamen som skal overståes i morgen og så starter skolen på mandag, hvor der helt sikkert også bliver en masse at se til her i starten. Vi har haft en del problemer med at vælge fag, igen fordi de har et helt andet system hernede og ikke er særlig struktureret, hvilket har gjort denne uge endnu mere kaotisk. Men nu skulle der gerne være styr på det, og jeg skal fra på mandag af i gang med følgende fag: Lengua Española A, Lengua Española B, Historia de España og Traducción de español y inglés. Semesteret er delt op over to trimestre og jeg skal derfor afslutte disse fag til april og derefter vælge nogle nye til det næste trimester.

Alt i alt har denne uge i Barcelona været helt fantastisk og jeg glæder mig til endnu flere dejlige oplevelser, som jeg selvfølgelig vender tilbage med, her på bloggen senere.
Håber også at I alle har det rigtig dejligt hjemme :)

Besos Julie